Julie & Finn – Ein Abenteuer en été

Zweisprachige Geschichte als Einstimmung auf einen Sprachenaustausch

Inhalt: Die Jugendlichen Julie und Finn sind von den Ferienplänen ihrer Eltern alles andere als begeistert – zumal sie nicht einmal dieselbe Sprache sprechen. Während Finn die französischen Wörter nicht einfallen, versteht Julie noch weniger Deutsch. Verständigung? Schwierig. Doch bald merken Julie und Finn: Auf ihrer Reise warten noch ganz andere Herausforderungen.

Die Geschichte ist überwiegend auf Deutsch erzählt, enthält jedoch zahlreiche französische Sätze und Abschnitte. Dank den Illustrationen und der Übersetzungshilfe erschliesst sich die Geschichte auch ohne Französischkenntnisse.